Archive for 三月, 2008

哀悼、懷念 – Mozart Requiem

本校初中學弟與世長辭的消息,的確使人深受打擊。

這件事令我們反思了生命的問題,同時亦令我們上了一堂以生命換來的課堂。

我們也許了解到要去珍惜自己的生命,也許學會了更關心身邊的人,也許使我們明白到每做一個決定的時候,都必須考慮後果,受打擊的,可能是身邊千百個不認識的陌路人。

但無論如何,一切已是無法挽救,現只有向其親人致以深切的問候與關懷,衷心希望他們能儘快在悲傷中重新站起來!

音樂學會希望以 Mozart 的 Requiem (安魂曲) 祝願學弟能於天國得到安息!

Pt 1of 6: Mozart Requiem – Introit, Kyrie, Dies Irae

Pt 2 of 6: Mozart Requiem -Tuba Mirum & Rex Tremendae

Pt 3 of 6: Mozart Requiem – Recordare & Confutatis

Pt 4 of 6: Mozart Requiem – Lacrimosa, Domine Jesu, Hostias

Pt 5 of 6: Mozart Requiem – Sanctus & Benedictus

Pt 6 of 6: Mozart Requiem – Agnus Dei

Leave a comment »

胡慕儀老師推介-Vois sur ton Chemin

推介原因:

歌曲雖以法文演繹,但歌詞內容感人;作為老師,責任就是協助學生成長,在他們迷失或氣餒時引領他們走向光明之路途,加上聖馬可兒童合唱團出色之演繹,對我來說,此曲確是百聽不厭。

***請細心留意歌詞內容! 

 

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d’autres lendemains
**Sens au coeur de la nuit
    L’onde d’espoir
    Ardeur de la vie
    Sentier de gloire**
Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin
Repeat **
Look to your path
Children lost, forgotten
Give them a hand
To lead them to other tomorrows
** Direction in the darkest nights
    Wave of hope
    Passion for life
    Path of Glory **
Childhood pleasures
Too soon forgotten, erased
A golden light ever shines
At the end of the path
Repeat**

Leave a comment »

陳家玲老師推介-吳門琴韻

「喜歡它因為它的樸實與典雅」–陳家玲老師

下載點:http://www.sendspace.com/file/gycpc3    (僅供試聽,請於24 小時內刪除,如喜歡此專輯,請購買正版^^) 

幾年前古琴大師吳兆基老伯的演奏專集《吳門琴韻》在香港出版,引起不小的轟動。後來家父返鄉探親,大師以錄音相贈,聽後感佩萬千,從中悟出不少有關琴道的真諦。 吳大師是一位忠厚長者,對中國傳統文化有極深的素養。他與往昔許多知識份子一樣,彈琴似乎不過分著意於技,而更注重於道與氣,注重於意境,情趣與韻味,他的演奏,可以說是融水鄉山靈水秀之氣與其亮節高風、詩書氣功於一爐之純青的火焰,也是其藝術素養積累到近飽和點後在客觀環境觸發下昇華而成的結晶。 不久前,我在一篇小文中說過:中國琴樂的發展,若以唐為界,總的趨向是:從聲多韻少向聲少韻多轉變。這種轉變的產生,除深刻的社會歷史原因外,也是琴樂本身在藝術上進一步深化的反映。在整個藝術領域,這種藝術思潮的首倡者是中唐的司空圖,後來宋代嚴羽和明清間的王漁洋又加以新的發揮。就琴樂領哉而言,唐代劉藉《琴議》“參韻曲折,立聲孤秀”,“遇物發聲,想像成曲”和薛易簡《琴訣》“聲韻各有所主”已肇其端,明清間吳地徐上瀛《溪山琴況》“神遊氣化”則達其顛。所以就琴樂創作而言,如果說早期《廣陵散》等曲體現的氣勢與力度,雖然奔放誘人,但似處有點外在;那麼後期《瀟湘水雲》、《憶故人》等曲對意境、情趣和韻味的追求,貌似平淡,然而卻更加內在深刻。就是說,它不僅要注意琴樂創作的心理特徵,而且要求琴樂描繪出種種特定的藝術境界,要求琴樂去捕捉,反映出那種種可意會而不可言傳的情感、思緒和種種抽象的哲理及想像。就藝術難度而言,氣勢力度的掌握固然不易,但聲繁節促畢竟較易取勝;反之聲少節緩,表面看來似乎容易,但要做到淡而有味,若無一定功力,則難臻此境,古話說太音希聲,大智若愚。吳兆基大師在藝術上似乎平淡有餘而奔放不足,實際上卻是避易就難在恬淡舒適之中流露出內中蘊涵的奧秘。他的演奏可以說正是唐宋以來琴樂在藝術上進一步深化的繼續與發展。 吳地琴風源遠流長,早在唐代貞觀年間,名琴家趙耶利曾大加贊許:“吳聲清宛,若長江廣流,綿綿徐逝,有國土之風”、明清以降,吳地經濟繁榮,文明昌盛,琴藝獨領風騷達數百年之久,嘉萬間,虞山嚴天池的清微淡遠為世所重,其後徐上瀛更以清靜和麗二十四況接踵於後。入清以後,徐氏弟子吳門夏溥力倡師說,後來廣陵徐琪父子在其所編《五知齋琴譜》中,不僅照錄二十四況,而且與其演奏實踐相結合,使唐宋以來琴樂所追求的意境、情趣和韻味達到一個新的高度。近代以來,吳地琴家人材輩出。查阜西、吳蘭蓀、吳景略、莊劍丞等以今虞結社,切磋琴藝。近十年來,吳地經濟又處於騰飛的階段。市場經濟與外來文化的影響,使歷史悠久的傳統藝術——古琴的生存與發展,面臨著不同的選擇,吳兆基大師與吳地琴人結社吳門,不慕名利,以飽含傳統風韻的吳門琴韻為旨,其經驗與實踐對琴在新的社會歷史條件下的發展,其意義當可想而知。

專輯曲目 01 胡笳十八拍
02 平沙落雁
03 漁歌
04 秋塞吟(搔首問天)
05 陽春
06 鷗鷺忘機
07 憶故人

Leave a comment »

黃偉儀老師推介-願你高飛

「曲詞中能具體道出了為人父母對子女的期望,講出了我的心聲」黃偉儀老師

 下載:http://www.heartpro.com.hk/songs/d6/01.rm

「願您高飛(粵語版)」見證

這首歌是兩年前為女兒的婚禮而作的。當時發覺在婚禮誦唱的詩歌內容多數離不開情愛,而少有是從父母的角度而編寫的詩歌,所以我希望和秉堅寫一首歌送給女兒,來表達父母對她的祝福、期望和將她一生交託給神。

歌詞中融合了我最喜歡的三節經文,這是我多年來在查經班、靈修和教導女兒的經歷中學得的功課,希望透過這首歌跟大家分享,彼此勉勵。

「兒女是耶和華所賜的產業,所懷的胎,是他所給的賞賜。」 (詩篇127:3)

兒女是神特別為父母精心揀選的最好賞賜,神把兒女暫托給我們,交由我們去撫養。所以作為父母,我們並不是擁有他們,他們也不是我們的附屬品。在教養兒女的過程中,神讓我們明白如何「放手」(“let go”),依靠神,容讓神在他們生命中所賜與的天份可以發揮得淋漓盡致。

「又如鷹攪動巢窩,在雛鷹以上兩翅揙展,接取雛鷹,背在兩翼之上。」(申命記32:11)

我們需要教導兒女在成長的過程中尋求神在他們身上的旨意,而不是滿足我們父母的期望。他們應有自己的理想,像雛鷹要學習飛行。在他們實踐理想過程中,作為父母的當然害怕他們會跌倒,但我們要相信神,相信祂會負責,會保守,會看顧。神會像母鷹般訓練雛鷹飛行,祂會攪動鷹巢,迫使雛鷹去學飛;期間如雛鷹要跌倒,母鷹必定會營救,並且用大能的雙翼背起雛鷹帶他到安全及更高之處。

「耶和華的使者,在敬畏他的人四圍安營,搭救他們。」(詩篇34:7)

女兒多年在外國生活,我們不能在她們身旁照顧她們,對於她們所面對的困難,我們常常感到無助,因此我們只好學習交托,並信靠神必定天天二十四小時差派天使在她們四圍保護著她們。

無論兒女聰穎或平庸,成功或失敗,孝順或反叛,做父母都會時時刻刻地牽掛著他們,為他們不住地禱告,用包容、忍耐、無條件的愛去愛他們。

這首歌是神賜給我們。我從沒有填詞的經驗,中英文都不精通,竟能在三天內完成英文歌詞,這完全是神的工作。特別多謝梁沃厚弟兄在填寫粵語版本歌詞上的協助。記得起初完成英文版本歌詞後,兩年內我們也沒法翻譯部份合音韻的粵語歌詞,直至梁沃厚弟兄剛身為人父的頭一個月內,靈感就出來了。感謝神,最後這首歌有英文、國語和粵語版本。

這首歌不單適合於婚禮誦唱,在孩子生命任何重要的時刻,如嬰兒奉獻、生日、畢業禮和浸禮都合用。此外,更可以提醒我們做父母的,明白神所託付給我們的責任──要怎樣栽培兒女,並謹記要放心“let go”,“let God”,使他們滿有自信,滿有尊嚴和盼望地展翅高飛。

(吳邱松竹,2002年11月)

「願您高飛(粵語版)」歌詞

作曲:吳秉堅
作詞:吳邱松竹
譯詞:吳邱松竹、梁沃厚

這生此刻,邁向新一頁,
您是父神,最美賞賜;
暫託我倆去悉心栽培,
讓您一生,彰顯主恩。

*祈求恩主讓您高飛,
振翅去探索夢裡邊際勇闖新方向,
學會展翅翔,尋覓恩主美意。
巢穴弄翻,為鼓勵您前航。

縱使風急雨暴,神膀臂定擁抱您,
派天使護航,四處保守著您;
偶爾巨浪撲面,岩石暗昧湧現,
乘著恩典風載您登高峰。 (2 x to CODA)

念您心牽,為您日夜禱求,
此生此世深愛您。 (to *)

Coda
以信冀盼,自重堅忍,
自信不屈,展翅高飛。

Leave a comment »

陳德森老師推介-Canon in D (Rock Version)

「繞樑三日,是古典與搖滾音樂的完美組合」陳德森老師
Canon in D(ouble Bass) – Reuben Gingrich

Canon in D Violin Rock

Canon in D- Full Band- Jerry C Remix

Leave a comment »

莊錦茹老師推介–Amazing Grace

「詩歌描述主耶蘇救恩的寶貴和能力,也寫出基督徒信主後的改變和歷程,我身同感受,很有共鳴,所以很喜歡這首詩歌。」莊錦茹老師


《奇異恩典歌》是其中一首最著名的基督教聖詩。歌詞為約翰·牛頓所填,是由他、威廉·科伯(William Cowper)及其他作曲家創作的讚美詩集Olney Hymns的一部分。

歌詞

1.)奇異恩典何等甘甜 我罪已得赦免 前我失喪今被尋回 瞎眼今得看見

2.)如此恩典使我敬畏 使我心得安慰 初信之時即蒙恩惠 真是何等寶貴

3.)許多危險試煉網羅 我已安然經過 靠主恩典安全不怕 更引導我歸家

4.)將來禧年聖徒歡聚 恩光愛誼千年 喜樂頌贊在父座前 深望那日快現

Amazing Grace

Amazing grace, how sweet the sound
That sav’d a wretch like me!
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now I see.

’Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears reliev’d;
How precious did that grace appear,
The hour I first believ’d!

Thro’ many dangers, toils and snares,
I have already come;
’Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.

The Lord has promis’d good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.

Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.

The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who call’d me here below,
Will be forever mine.

John New­ton, Ol­ney Hymns (Lon­don: W. Ol­i­ver, 1779)

Leave a comment »

譚美卿老師推介- My love

「旋律優美,歌詞意境高,令人回味」-譚美卿老師

An empty street
An empty house
A hole inside my heart
I’m all alone
The rooms are getting smaller
I wonder how
I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together
Oh yeah
And all my love
We’re holding on forever
Reaching for the love that seems so far

Chorus
So I say it in a breath
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue
To see you once again my love
All the seas go coast to coast
Find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again my love

I tried to read
I go to work
I’m laughing with my friends
But I can’t stop
To keep myself from thinking

Oh no
I wonder how
I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together
Oh yeah
And all my love
We’re holding on forever
Reaching for the love that seems so far

Chorus
So I say it in a breath
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue
To see you once again my love
All the seas go coast to coast
Find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again

To hold you in my arms
To promise you my love
To tell you from my heart
You’re all I’m thinking of
Reaching for the love that seems so far

Chorus
So …So I say it in a breath
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue
To see you once again my love
All the seas go coast to coast
Find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again my love
See you in a prayer
Dreams will take me there
Where the skies are blue
To see you once again my love
All the seas go coast to coast
Find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again my love

組合 Westlife 簡介:

Westlife is an Irish pop group that formed on July 3, 1998.[1] They were signed by Simon Cowell and managed by Louis Walsh. In recent years, Westlife’s sound has evolved from boy band “teen pop” sound into a more adult contemporary music (ACM) sound, with an emphasis on ballads.

Westlife has had 14 number one singles in the United Kingdom between the years 1999 and 2006 from their 9 albums, the third-highest such total in UK history, behind Elvis Presley and The Beatles, and tied with Cliff Richard.

Westlife was awarded as the Best Irish Pop Act, a public voting category, at the annual Ireland Meteor Awards for the eight consecutive year on 15 February 2008, making them the only act to do so. They are also the only artist/group to win ‘Record of the Year’ in the UK four times.

Leave a comment »

2008年四月份音樂節目推介

 

Leave a comment »